Sunday, 12 July 2009

Platero y Yo (La Muerte)

Platero y Yo (La Muerte)

Natania Hoffman y Rui Namora (Guitar)

Encontré a Platero echado en su cama de Paja, …
Parecía su pelo rizoso ese pelo de estopa apolillada de las muñecas viejas, que se cae,
Al pasarle la mano, en una polvorienta tristeze


I found Platero lying in his bed of straw, ...
His curly hair looked like the moth eaten flax hair of old dolls which fall in a sadness of dust when caressed

1 comment:

Ramir Bullich Catà de la Torra said...

Un dia nos encontramos en la feria de abril. Desde entonces sigo vuestro blog