Thursday 30 July 2009

Music in the mountains, Cortijo Opazo

Música en las Montañas

24 Julio 2009

Cortijo Opazo
La Taha
Alpujarra
Granada
Spain


Friday 17 July 2009

Potato, potato “O mio babbino caro” by Puccini

Potato, potato
(Heather, Charlotte, Liam & Will)

Charlotte esta cantando “O mio babbino caro”

O mio babbino caro
Mi piace, è bello, bello
Vo' andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!

Sorry about the background hum / Lo siento sobre el ruido de fondo



Sunday 12 July 2009

Platero y Yo (La Muerte)

Platero y Yo (La Muerte)

Natania Hoffman y Rui Namora (Guitar)

Encontré a Platero echado en su cama de Paja, …
Parecía su pelo rizoso ese pelo de estopa apolillada de las muñecas viejas, que se cae,
Al pasarle la mano, en una polvorienta tristeze


I found Platero lying in his bed of straw, ...
His curly hair looked like the moth eaten flax hair of old dolls which fall in a sadness of dust when caressed